My Followers

domenica 28 novembre 2010

Quando fuori piove ...

... ed hai un raffreddore terribile, come passare la domenica pomeriggio, se non dedicandoti ad uno dei tuoi hobby preferiti?
Così mi sono dedicata al cucito creativo ed ho dato vita a questi due simpatici animaletti.
Questo uccellino in lino l'ho creato ispirandomi a quelli confezionati da Laurraine sul suo fantastico blog (http://patchworkpottery.blogspot.com).

When rain falls down outside and you have a bad cold, I think that you may pass sunday afternoon dedicating yourself to your favorite hobby.
So, I dedicate myself to needlecraft and I made these two nice little animals.
I created this little linen bird getting inspiration from Laurraine's fantastic blog (http://patchworkpottery.blogspot.com).


Per l'orsetto, invece mi sono ispirata a quelli stile Tilda... l'ho fatto con due tessuti: panna a fiorellini sul davanti e rosa sul retro.

Then I tailored this little bear getting inspiration inspiration from Tilda's style...
I used two different tissue: in front cream with little flowers and on the back pink.



5 commenti:

  1. Ciao Monica! Diciamo che il raffreddore e il tempo uggioso hanno dato dei buoni frutti: sono proprio belli questi due lavoretti!
    Un bacione

    RispondiElimina
  2. Ma sono dolcissimi... e complimenti per la scelta dei tessuti!
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  3. Belllissimi, sia l'orsetto che l'uccellino!!!!! Lo stile Tilda lo conosco, ma quello dell'uccellino invece mi e' nuovo ed ora corro a sbirciare il blog che ti ha dato l'ispirazione!!!! Complimenti!

    RispondiElimina
  4. CIAO !!!!!grazie di essere passata dal mio blog!!!!!!!un salutone e a risentirci!!!!

    RispondiElimina
  5. Grazie anche a te, cara Sabrina!
    A risentirci!
    Monica

    RispondiElimina