My Followers

domenica 29 maggio 2011

Green Scottish Terrier

Oggi ho confezionato questo piccolo Scottish per regalarlo ad una collega; l'ho riempito di ovatta e qualche sassolino perché pensavo potesse essere utilizzato come ferma - carte.

Today I tailored this little Scottish to give it to one of my colleagues; I filled it with wadding and some little stones, because I thought it could be used as paper-weight.

Buona domenica di sole a tutte!
Have a good sunny sunday!

domenica 22 maggio 2011

Un'altra ghirlanda regalata

Oggi è una splendida giornata di sole!
Today is a wonderful sunny day!

Questa invece è un'altra ghirlanda che ho regalato ad una amica... è il primo ranocchio Tilda che faccio, ma sono contenta del risultato!
This is another wreath that I gave a friend of mine as a gift... it's the first Tilda's frog I tailor,
but I'm happy with the result!


Buona domenica a tutte!
Have a good sunday!

domenica 15 maggio 2011

Una ghirlanda per regalo.

Oggi vi presento le immagini di una ghirlanda che ho confezione per fare un regalo.
Lo schema del Cacatua è contenuto nel nuovo libro
"Tida's Atelier".

Today I show you a wreath that I tailored to make a gift.
The parrot's pattern is contained in new book
"Tilda's Atelier".


venerdì 13 maggio 2011

Il portariviste

Care amiche,
temo ci sia stato qualche problema con Blogger ... oggi pomeriggio non funzionava e mi ha cancellato il post che avevo pubblicato ieri sera assieme ai vostri commenti!!
Così ho deciso di ripresentare le immagini del portariviste che ho fatto qualche anno fa a decoupage e che tengo in camera mia.

My dear friends,
I fear that Blogger did have some problem ... this afternoon it didn't work and it deleted my last post with all your comment!!
So I decided to republish the pictures of my magazine rack that I made a few years ago with decoupage's techniques and that I have in my bedroom.
Speriamo che questi problemi non si ripresentino più!
I hope not to have these problems any more!

Nel frattempo vedo che ho raggiunto le 100 sostenitrici!
Un grazie a tutte voi!
In the mean time I see that I have 100 followers!
Thank to everybody of you!

giovedì 12 maggio 2011

Il portariviste

Ciao a tutte!
Oggi volevo mostrarvi un dettaglio del post precedente. Si tratta di un portariviste che tengo in camera e che ho fatto ormai qualche anno fa con la tecnica del decoupage... abbandonata dopo pochi esperimenti!

Hello!
Today I like to show you a detail of my previous post. This detail is a magazine rack that I abandoned in my bedroom and that I made a few years ago with the technique of decoupage ... I left this technique after a few experiments!





sabato 7 maggio 2011

La mia camera

Care amiche,
spero che vi stiate godendo questo splendido fine settimana di sole!
Oggi volevo farvi vedere le immagini della mia camera: noterete che il colore predominante qui è l'azzurro!
Uh uh... guardate un po' chi si sta riposando sul mio letto!!!

My dear friends,
I hope that you enjoy this sunny week end!
Today I like to show you the pictures of my bedroom: you can see that here the prevalent color is blue!
Oh oh.... look at who is resting on my bed!!!





Buona domenica a tutte!
Have a good sunday!

domenica 1 maggio 2011

BUON PRIMO COMPLEANNO!

Care Amiche,
buona domenica a tutte!
Il 20 maggio il mio blog compie un anno!


My dear friends,
have a good sunday!
May 20th is the first birthday of my blog!