My Followers

mercoledì 11 luglio 2012

Una gita in montagna

Con questo caldo non c'è niente di meglio che una
bella gita in montagna per stare un po' al fresco!

When the weather is too hot, we enjoy an 
excursion in the mountains, where it is cooler!




Ovviamente i nostri amici pelosi non potevano mancare:
si sono divertiti un mondo a correre nei prati!

Of course, our hairy friends were with us: 
they enjoyed some run in the meadows! 




11 commenti:

  1. Hi Monique,
    I'm so sorry I can't comment in Italian, I would love to learn and I try to read the pieces in Italian and then I try to translate. It is great that there's an English comment beneath the pictures too. I recognize some words and maybe this way I can learn a little bit more ; )
    I love the pictures. So very beautiful and your dogs look very sweet.
    Have a wonderful day.

    RispondiElimina
  2. che bei posti! :)
    la montagna d'estate è una benedizione! hee
    Clelia

    RispondiElimina
  3. Credo proprio che si siano divertiti un mondo , i luoghi sono splendidi!
    Giulia

    RispondiElimina
  4. Che meraviglia...dove ti trovi??
    BAci
    Lilly

    RispondiElimina
  5. Hi Monique,

    Looks like you went for a beautiful walk in the beautiful mountains and meadows and love your sweet dogs.

    Happy Wednesday
    Hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  6. ..che incanto!!!Io mi sarei divertita a rotolare sull'erba,i cavalli che belli!!!!!Qui stiamo soffocando dal caldo!

    RispondiElimina
  7. che invidia!!!!! Posti da favola
    Annamaria

    RispondiElimina
  8. Che meraviglia... adoro la montagna!
    Ciao
    Laura

    RispondiElimina
  9. hello monique,
    beautiful pictures......love the hills and the mountains.sweet dog!!
    wish you a nice day,
    regina

    RispondiElimina
  10. Ciao Monica.. neanche si sono divertiti i tuoi cagnolini..sono proprio belli!! E anche i posti..per me la montagna è proprio relax. Baci. Stefania.

    RispondiElimina
  11. ciao
    posti veramente fantastici.

    RispondiElimina