My Followers

martedì 24 aprile 2012

Take the Click: Mercato a Roma

Look at my pictures on: 

Uno zerbino per l'ingresso!

Dopo l'acquisto dei due zerbini per le porte
 che danno in giardino (vedi qui)
ho comperato anche questo per la porta principale:
non è simpatico????

After the purchase of two doormats for the doors
 that lead in my garden (see here)
I bought this for my front door:
it isn't nice????



 Un salutone a tutti!

Regards to everybody!


sabato 21 aprile 2012

Spring Time and flowers

Oggi, dopo tanti giorni di pioggia e freddo,
sembra essere tornata la primavera.

Today, after many cold and rainy days,
it seems the spring has come back.



E finalmente i miei mughetti sono sbocciati!

And finally my lilies of the valley have bloomed! 



Buona domenica a tutte!

Have a good sunday

Monique


mercoledì 18 aprile 2012

Doni scambiati con Easter's Swap

Finalmente riesco a pubblicare alcuni dei doni 
che sono stati scambiate per l'Easter's swap!
Ecco i doni spediti da:

Finally I can post some of the gifts
which we exchanged with the Easter's swap!
These are sent from:



Mariella






Patrizia




Et moi!

Un grazie a tutte le partecipanti!

Thanks to every partecipant!

domenica 15 aprile 2012

Un nuovo porta-CD

Recentemente abbiamo comperato questa libreria 
per poter riporre ed esporre tutti i nostri CD: 
mi è piaciuta molto perché, oltre ad essere bianca, 
ha una forma irregolare che mi ha colpito.

Recently we bought this library
to store and display our compact discs:
I really like it because it is white and
it has an irregular shape that impressed me.



Ovviamente non poteva mancare una mia piccola creazione per abbellirla!

Obviously I added one of my creations to adorn it!


sabato 14 aprile 2012

S.A.L. Told in a Garden: 2^ tappa

Ecco conclusa la seconda tappa del S.A.L. organizzato da Antonella.... 

I finished second stage of S.A.L. organized by Antonella.... 


... e questa è la foto di quanto fatto finora!

... and this is the picture of the embroidery!


Ora inizio subito la terza tappa!!!

Now I must begin the third stage!!! Quickly! 

mercoledì 4 aprile 2012

Spring time...

Lo scorso fine settimana sono stata a Roma, 
ma nonostante tutte le meraviglie che la città possa offrire,
una delle cose che mi ha colpito di più è stato questo albero pieno di fiori rosa 
che troneggiava sull'angolo tra due strade.

Last week and I visited Rome;
in this city there are many wonderful things to see,
but I particularly liked a tree, that stands on a corner between two street,
full of pink flowers.



S.A.L Told in a Garden: 1^ Tappa

Il 15 gennaio scorso è iniziato il S.A.L. organizzato da Antonella del blog "Fare e Disfare".
Io mi sono iscritta un po' in ritardo, ma mi sto impegnando per recuperare 
ed ecco quindi conclusa la mia prima tappa!
Ora ho già iniziato anche la seconda tappa, ma devo sbrigarmi che le mie compagne di ventura sono già alla terza tappa!

Last 15th January, it is began the S.A.L. organized by Antonella of blog "Fare e Disfare".
I'm enrolled late, but I'm trying to recovery! 
So my first stage is over!
Now I began second stage, but I must hurry up, 
because my companions are already in the third stage!