My Followers

giovedì 31 ottobre 2013

Luce autunnale

Ci sono certe giornate d'autunno,  specie se successive ad una di pioggia,
in cui c'è una luce meravigliosamente chiara e limpida.
Oggi era una di queste giornate,
l'ideale per fare qualche scatto in giardino.

There are some fall days, especially after a rainy period, 
where there is a wonderfully clear and shiny atmosphere.
Today was one of those days,
perfect to shoot some pictures too.








Anche i miei teneri cagnolini amano starsene all'aperto.
 Ecco Luna che se ne sta seduta tranquilla ...

Also my sweet dogs love to stay outdoors.
Here is Luna that sit quietly ...


... ad un tratto arriva anche Larry ...

... suddenly Larry comes up...


... ed insieme si avviano al cancelletto per controllare che tutto sia a posto!

... and together they go to the front gate to check the place out! 



10 commenti:

  1. Cara Monique , il tuo giardino è stupendo , come pure la tua casa. Curatissimi e molto raffinati !!! E che dire delle altre due meraviglie , Luna e Larry ??? Stupendi amici !!!!!!

    RispondiElimina
  2. You have a very beautiful autumn! Yes, I too thank that many beauties of autumn can be seen in our garden.

    Thank you for your comment. My husband is not a fisherman. He likes fishing verrry much!!
    Have a happy day, Monique.

    RispondiElimina
  3. Ciao, Monique, il tuo è uno splendido giardino!

    RispondiElimina
  4. Ciao, che belle foto ci hai lasciato oggi, e poi il tuo giardino è davvero bello. Hai ragione sai l'autunno ha una luce tutta sua, particolarissima e calda. Adoro questa stagione, vorrei non finisse mai! Buon fine settimana a presto Lara

    RispondiElimina
  5. Dear Monique,
    Autumn is a wonderful time ...
    I love this season.
    And just as you write, is a special light after the rain!
    And the air!
    Greetings Larry and Luna! and kisses for you.
    Have a nice weekend
    Jarka

    RispondiElimina
  6. Amo molto l'autunno con tutte le sue sfumature.
    In questi giorni di sole è meraviglioso coglierle e conservarle in tanti scatti.
    Splendidi i tuoi due tesori!
    Un forte abbraccio
    Eli

    RispondiElimina
  7. just gorgeous! I can't show this to my husband, we have one Sheltie and he is dying to have two :)

    RispondiElimina
  8. Dear Monique,

    Autumn is a beautiful time of the year and love the golden leaves and your gorgeous dogs - love the photo of them waiting at the gate.
    Happy weekend
    hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  9. Fantastiche foto e meravigliosi i tuio cani. Ma sono due collie?

    RispondiElimina
  10. ciao, la luce di cui parli io l'adoro , mi fa tirare grandi sospiri e sentire l'aria fresca, profumata ...l'autunno è proprio bello,
    peccato che da domani diano brutto tempo, pazienza.
    Luna e Larry sono bellissimi , e che bel cortile che hai ...
    buona domenicaaaaa

    RispondiElimina