My Followers

sabato 16 novembre 2013

Quel vecchio mobiletto

Avevo un vecchio mobiletto a sette cassetti che non mi piaceva
più molto... allora, armata di colore (ovviamente bianco), pennello 
ed una bellissima stoffa adesiva a pois acquistata in Francia
l'ho trasformato come lo vedete nelle foto qua sotto.

I had an old piece of furniture with seven drawers that I didn't like much
more... so, equipped with color (white, obviously), brush and 
a wonderful adhesive fabric with polka dot purchased in France,
I transformed it as you can see on the pictures below.




Ecco invece come era prima della trasformazione...
diverso, vero?

This is my piece of furniture before the transformation...
you don't think that it is different?



Buona domenica a tutti!
Have a nice sunday!
Monique

15 commenti:

  1. Complimenti cara Monique, sei una vera artista delle trasformazione e del riciclaggio! Devo dirti forte! BRAVA!!!
    Buona domenica cara amica.
    Tomaso

    RispondiElimina
  2. oh mamma che bel cambiamento! gli hai ridato vita!!!
    Clelia

    RispondiElimina
  3. troppo bravaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! mi piace!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  4. ora trasformi anche i mobili!!!! ma bravissima!!!
    un abbraccio Graziella

    RispondiElimina
  5. Dear Monique,

    I love the new look to your little set of draws - such a wonderful transformation.
    happy weekend
    hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  6. Caspita che trasformazione, la stoffa a pois mi piace tanto! Brava
    Bacioni Cristina

    RispondiElimina
  7. di stile completamente diverso....la tua trasformazione mi piace tantissimo....colori azzeccati.....glo

    RispondiElimina
  8. Complimenti Monique,
    ai fatto un capolavoro
    ciao buona domenica

    Tiziano
    http://1941lamiastoria.blogspot.com/

    RispondiElimina
  9. complimenti per la trasformazione!!!!!
    Annamaria

    RispondiElimina
  10. oh ma era completamente diverso e ora è decisamente più bello , bella idea davvero, brava
    grazie per le belle parole dedicate a Evans....un abbraccio

    RispondiElimina
  11. Decisamente trasformato e bellissimo !!! Brava davvero. UN bacione

    RispondiElimina
  12. Ciao, sono Antonella de Il tempo ritrovato, ti ringrazio della tua gentile visita e dei complimenti ai miei ragazzi pelosi che ti mandano una scondinzolata.

    E questi meravigliosi ragazzi sono i tuoi? Sono tenerissimi e bellissimi!

    Bello anche il lavoro che hai realizzato con la vecchia cassettiera...sei brava!
    Mi iscrivo tra i tuoi lettori, anche nell'altro blog, a presto, buona giornata.
    Antonella

    RispondiElimina
  13. Hi,Monique
    It is a great idea! Surprising and big change!
    Tomoko

    RispondiElimina