My Followers

martedì 25 marzo 2014

Un angolino rinnovato.

Carissimi...
proprio oggi ho realizzato che dal mio ultimo post sono passati ben 20 giorni...
tantissimi, troppi!
In questo tempo in realtà non sono stata inattiva, anzi.. 
ho messo in cantiere una serie di lavoretti che spero di farvi vedere presto!
Tra le altre cose, in questi giorni, 
abbiamo rinnovato questo angoletto del giardino:
abbiamo dato un po' di vernice sulla griglia...

My dear ...
Today I realized that my last post is 20 days old...
definitely to many!
Really, during this time I was not inactive,
but I begun a series of new handmade stuffs 
that I will show you soon!
In the mean time, we renovated 
this corner of our porch:
we painted the wooden panel...


...  ho piantato alcune nuove piantine di gerani ...
... I planted some new geraniums ...


... ed infine ho sistemato la casetta per uccellini 
che lo scorso anno avevo acquistato a Maisons du Monde di Mestre.

... and then I hung the birds' house
that I bought at Maisons du Monde last year.


Volevo inoltre mostrarvi il simpaticissimo pensierino 
che mi ha fatto la cara Graziella del blog "Amocreare":
un graziosissimo coniglietto di feltro !

Finally I like to show you the nice present
that gave me Graziella of the blog "Amocreare":
a cute felt rabbit!


Un caro saluto a tutti!
See you soon!

Monique

8 commenti:

  1. Dear Monique,

    I can see you have been busy and love the new look to your porch - the geraniums make a pretty show.
    How cute the little rabbit is.
    Happy week
    hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  2. ciao Monique è venuto bene il tuo angolo,mi piace proprio, hai sempre delle belle idee
    mi ha fatto molto piacere rivederti, ora aspetto te
    un abbraccio Graziella

    RispondiElimina
  3. Ciao Monique...ma da te mettete già fuori i gerani? Qui nevica!
    Bellissimo il coniglietto di feltro, complimenti alla tua amica!
    A presto.
    Antonella

    RispondiElimina
  4. splendido questo vostro angolino! adoro la bird house... e il coniglietto che hai ricevuto in regalo è davvero adorabile! n abbraccio
    Clelia

    RispondiElimina
  5. I love your geraniums! I used to have so many of them! Maybe I will again this summer. I miss seeing your Shelties!

    RispondiElimina
  6. bellissimo questo angolino , mi piace !!! è un po' che nn passo , ma non sono + attiva come prima anche se cerco di non trascurare il blog trascuro voi amici....un abbraccio

    RispondiElimina
  7. bella stagione....e tanti lavori all'aria aperta....hai iniziato bene la stagione.glo

    RispondiElimina
  8. Hello,again,Monique!
    I like your new garden. So pretty and looks the sun is warming up your place!

    Happy days!!

    RispondiElimina