My Followers

domenica 7 dicembre 2014

Decorazioni natalizie.

Da questo fine settimana 
il periodo natalizio è ufficialmente aperto!
Sì perché tradizione vorrebbe che 
si attenda l'8 dicembre, 
giorno dell'Immacolata Concezione,
per allestire albero di Natale e 
per guarnire la casa delle più disparate decorazioni.
Ma confesso che io non so resistere e 
già alla fine di novembre il mio alberello è già
bello montato e decorato!
Vi lascio qualche immagine della mia casetta vestita a festa!

This weekend witnessed 
the official opening of Christmas season! 
Here the traditions tell us to wait until december 8th, 
the day of the Mary's immaculate conception, 
to prepare the Christmas tree 
and fill up the house with every kind of decorations.
But I have to admit it: I can't wait and my tree was ready 
in the last days of november. 
Here are some pictures of my house dressed for the holiday season.




7 commenti:

  1. Buon giorno, e buona domenica. Bello il tuo albero e i cerbiati sono un amore.

    RispondiElimina
  2. io sto giusto per iniziare ad addobbare.... hee hee
    buon pomeriggio
    Clelia

    RispondiElimina
  3. che bello il tuo albero!bellissimo!baci simona:)

    RispondiElimina
  4. Dear Monique,

    Your home is looking beautiful with all the pretty Christmas decorations - thanks for showing us.
    Happy new week
    hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  5. Veramente bello, il vero clima natalizio cara Monica.
    Tomaso

    RispondiElimina
  6. Che belli gli addobbi di casa tua!!

    RispondiElimina