My Followers

mercoledì 25 marzo 2015

Ancora una ghirlanda

Cari amici, 
oggi qui piove davvero alla grande!
Ma io adoro stare nella mia craftroom e sentire le gocce di pioggia
che picchiano sulle tegole del tetto...
Il mese scorso ho pubblicato un post con la nuova 
ghirlanda con roselline che avevo creato per la mia casetta (vedi qui).
E' piaciuta molto, tanto che me ne è stata commissionata una uguale
da parte di Lolly del blog 'Ricama e ama con me'.
solo che ho proposto di farla su una ghirlanda bianca.
Ecco le foto con il risultato!

My dear friends,
today the rain fall down a lot!
But I love to stay in my craft room and to hear the rain's drops
that drum on my roof's shingles...
the last month I posted the new wreath with roses
that I created for my home (look at here).
It was a real hit, so that another wreath has been commissioned to me 
by Lolly of the blog 'Ricama e ama con me';
but I proposed to create it with a white pillar.
Below you can see the result!

Bonjour, mes chers amis!
Aujourd'hui il pleut beaucoup,
mais j'adore être dans mon atelier et écouter les gouttes de la pluie
qui frappent sur les tuiles de mon toit...
Le dernier mois j'ai publié un post avec ma nouvelle couronne: 
je l'avais créée pour ma maison (regardez ici). 
Elle a étée si aimée que j'ai étée chargée de en faire une autre,
par Lolly du blog 'Ricama e ama con me',
mais j'ai proposé de la créer avec une couronne blanche.
Voici le résultat!






Monique

14 commenti:

  1. bellissima!!! anche qui piove da stamattina uffa!!! ciao!!

    RispondiElimina
  2. ciao Monique, verrò a vederla a casa tua questa ghirlanda primaverile
    a presto un abbraccio
    Graziella

    RispondiElimina
  3. Bellissima anche bianca! anche qui piove tanto...sigh
    Clelia

    RispondiElimina
  4. anche questa è bellissima!
    pioggia anche qui...baci simona

    RispondiElimina
  5. Molto bella cara Monica, per la Santa Pasqua cercate tutte di fare sempre belle cose.
    Ciao e buona notte cara amica.
    Tomaso

    RispondiElimina
  6. Dear Monique,

    I did try to leave a comment but don't think it came through so will try again.
    Love e sweet wreath with the roses you made.
    Hope you are having a lovely week
    Hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  7. Bellissima!!!! La trovo fine.
    Saluti, Sabrina

    RispondiElimina
  8. Molto elegante la tua ghirlanda complimenti!

    RispondiElimina
  9. La trovo molto raffinata, mi piace!

    RispondiElimina
  10. bellissima....elegante...glo

    RispondiElimina