My Followers

lunedì 21 settembre 2015

Parco Querini

Il Parco Querini è uno dei principali polmoni verdi 
della città di Vicenza ed è situato nel centro storico della città.

The Querini Park is the largest green area in the city
of Vicenza and it is located in its historic center.

Il tempietto di Parco Querini 


Da qualche tempo il parco è popolato da una miriade
di coniglietti nani, che danno al luogo un che di fatato.

It's been a while that the park is populated by a myriad 
of little bunnies  and it seems a fairy place. 






Il parco della città ha sempre ospitato alcuni coniglietti, 
ma ora sono diventati davvero tanti,
si ritiene che forse superino addirittura le centinaia ... 
La causa di questo aumento sta soprattutto nel fatto che
ci sono persone irresponsabili che, stanche di dover accudire le innocue bestiole,
decide di abbandonarli nel polmone verde della città. 
E sappiamo poi quanto velocemente si riproducano i conigli ...
I problemi però non si limitano all'aumento esponenziale del numero di conigli:
purtroppo si sono anche verificati atti vandalici nei confronti
di questi indifesi animaletti... 
Fortunatamente l'ENPA ed il Comune si stanno attivando 
per la salvaguardia dei piccoli abitanti del parco,
promuovendone il censimento, la sterilizzazione e anche l'adozione.
Speriamo per il meglio...

The park of the city has always been hosting some bunnies,
but now they are too many,
perhaps they exceed the hundreds ...
The main cause of this increase is the existence of some  
irresponsible people  that , tired to having to care for these creatures
 decided to abandon them in the city's green area.
And we know how quickly rabbits reproduce themselves...
However the problems aren't limited to the exponential number of the rabbits:
unfortunately these defenseless animals have also been victims of vandalism ...
So the Municipality and some animal rights associations 
are striving for their protection.
I hope for the best ... 

13 commenti:

  1. What a lovely place, Monique! Your photos are beautiful! :)

    RispondiElimina
  2. What a lovely place, Monique! Your photos are beautiful! :)

    RispondiElimina
  3. Dear Monique,

    THe park is really beautiful with all the gorgeous green space - although the rabbits are very very cute I know they must be a problem if there are too many. Hope they can get the numbers under control.
    Happy week
    Hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  4. che meraviglia...bellissime foto!
    buona settimana simona:)

    RispondiElimina
  5. Such a lovely garden. Peaceful place to animals too. 

    RispondiElimina
  6. Ciao, sono capitata sul tuo blog tramite qualche giro....e non posso non commentare questa situazione dei coniglietti! Da una parte è bellissimo...starei ore ed ore ad ammirarli...dall'altra parte immagino che sia o possa diventare un grosso problema se non gestito in maniera corretta!| Mi auguro che l'Enpa ed il Comune facciano delle buone scelte e tutelino al meglio questi dolci esserini. a presto Ely

    RispondiElimina
  7. Che amore questi animaletti. Spero trovino una buona soluzione. Belle le foto del parco.
    Un saluto. Sabrina

    RispondiElimina
  8. oh che bello!!! per il problema dei conigli dovrebbero fare come a Marina di Massa ove c'è il PARCO DEI CONIGLI opportunamente recintato ma si puo' entrare ad orari stabiliti, loro sono liberi , io l ho visto ma i cani non possono entrare, kim li ha visti da fuori recinto :-)

    RispondiElimina
  9. Sono carinissimi i coniglietti e il parco è meraviglioso! Però capisco anche il problema e spero che si possa trovare presto una buona soluzione.
    Complimenti per le foto, sono bellissime :)
    Francesca

    RispondiElimina
  10. Che meraviglia...pure i coniglietti!
    Vicenza è da segnare in agenda tra i prossimi viaggi!
    Elena

    RispondiElimina
  11. Bellissimo da vedere,fanno veramente tenerezza! Certo quando le nascite sono fuori controllo bisogna provvedere a fare qualche cosa. Un po' come per le colonie di gatti . Il tutto sta sempre nel senso di responsabilità dell'uomo e del rispetto verso queste creature. Ma mi pare che in generale ci sia ancora tanto da fare! Un grande abbraccio e grazie per la tua visita,dopo tanto tempo mi fa piacere ritrovare tante care amiche! Dani

    RispondiElimina