Cari amici, buongiorno!
Oggi voglio mostrarvi questo cuscinetto che ho preparato
per regalare ad un'amica.
Pasqua si avvicina e ho pensato di ricamare questi conigli
con un simpatico schema che ho trovato su Pinterest.
Ho scelto questi colori che mi ricordano la primavera,
anche se siamo ancora in pieno inverno!
Hello, my dear friends!
Today I'd like to show you this little pillow that I tailored
to gift it to one of my friends.
Easter is coming and so I thought to embroidery these rabbits
with a nice pattern that I found on Pinterest.
I chose these spring colors,
even if we are still in the midwinter!
Bonjour, mes chers amis!
Aujourd'hui je voudrais vous montrer le petit coussin
que j'ai préparé pour le donner
à une des mes amies.
La Pâques va s'approcher et alors j'ai pensé de broder
ces lapins avec un motif que j'ai trouvé on Pinterest.
J'ai choisi ces printaniers couleurs
même si nous sommes encore dans le milieu de l'hiver!
Un caro saluto a tutti!
I wish you a nice day!
Au révoir!
Monique