My Followers

venerdì 12 giugno 2020

Jane


Cari amici
vi presento Jane, la nuova amica che è entrata a far parte 
della nostra famiglia!
Ha sei mesi ed è dolcissima!!!

Dear friends
I'd like to introduce you Jane, the new friends 
who joined of our family!
She is six months old and she's very very sweet!!! 

Monique 🐾🐾

mercoledì 3 giugno 2020

Campagna estiva

Oggi un piccolo ricamo in vista dell'estate ormai alle porte.
Si tratta di un motivo tratto dal libro 
"Les saisons au point de croix" di Jennifer Lentini. 
Ricamato su lino Newcastle 40 count ad un filo su due fili.

Today I show you a little embroidery dedicated to upcoming summer.
This is an embroidery taken from the book
 "Les saisons au point de croix" by Jennifer Lentini. 
It is embroidered on 40 count Newcastle linen, with one thread.

Monique 🐾🐾 



venerdì 15 maggio 2020

Dandelion

Un altro ricamo tratto dai disegni di Belle & Boo: 
è uno stile di cui mi sono decisamente innamorata!
L'ho ricamato ad un solo filo su lino a 40 count.

Another embroidery by Belle and Boo's designs:
it's a style that I love very much!
I embroidered it with an only thread on 40 count linen.

Monique 🐾🐾  



mercoledì 6 maggio 2020

Goodbye Larry

Larry, il nostro amatissimo cagnolino, 
lunedì mattina ci ha lasciati per sempre.
Ma resterà per sempre nei nostri cuori.

Addio mio dolce cagnetto,
sei stato un amico davvero speciale.


Larry, our beloved little dog,
in the morning of last monday he left us.
But he will be in our hearts forever.

Goodbye my sweet little dog,
you have been a very special friends.







Monique 🐾🐾 


venerdì 24 aprile 2020

Happy Birthday Larry!

Buon compleanno al mio dolce cagnolino,
che oggi compie la bellezza di 17 anni! 
Che traguardo!!!

Happy birthday my sweet Larry!
Today he's 17 years old!


Monique 🐾🐾 

giovedì 9 aprile 2020

Pasqua 2020

Auguro a tutti voi di trascorrere il più serenamente
possibile questa Pasqua.

I wish you an Happy Easter.

Monique 🐾🐾