Followers

domenica 5 novembre 2023

Nuovo alberello natalizio

La scorsa settimana è piovuto parecchio e siamo dovuti rimanere in casa,
così mio figlio mi ha chiesto di fare un lavoretto natalizio.
Allora abbiamo creato insieme questo alberello che poi
appenderemo all'albero di Natale.

Last week it rained a lot and we had to stay indoors,
so my son asked me to do a Christmas craft.
So we created this little tree together which then
we will hang on the Christmas tree.


Monique🐾🐾 



 

lunedì 16 ottobre 2023

Waiting for Halloween

 Buongiorno 
La scorsa settimana ho allestito questo vaso
per arricchire le decorazioni autunnali 
che però risalgono agli anni passati..
Ogni tanto bisogna rinnovarsi!!!
Oltretutto pensavo di utilizzarlo
poi per inserirci le decorazioni per Natale!!
Carino come fuori porta, vero?

Hello my friends!
Last week I boight this pottery
to add it to my old autumn decorations.
Some time  I love to shop!!!
Besides, I was thinking of using it
then to add the decorations for Christmas!!
Is it very cute?

 

Nelle settimane precedenti avevo anche preso questo scaffalino per metterci le piantine, ed ora ovviamente pure qui qualche zucca non stona!! 

In the previous weeks I had also purchased this shelf to place my potted plant, and obviously I added some pumpkins!!

Sarà per l’attesa del Natale, sarà per i colori molto caldi, ma questo periodo dell’anno mi piace in particolar modo! Un caro saluto a tutti!

I e love autumn for its warm colors and also because it is the period before Christmas!

Monique🐾🐾 

lunedì 12 giugno 2023

A new cross stitch pattern

Buongiorno amici
ecco il nuovo schema che ho acquistato sul negozio Etsy
"Don't Stop Stitch" ancora lo scorso anno
e che finalmente sono riuscita ad iniziare...
riuscirò a finirlo per Natale? 
Vedremo... 

Hello my dear friends,
this is the new pattern that I bought on the Etsy shop
"Don't Stop Stitch" last year
and that I finally managed to start...
Will I be able to finish it for next Christmas?
We will see...



Monique🐾🐾 

lunedì 8 maggio 2023

My sweet Jane

Un piccolo omaggio alla nostra Jane,
dolcissima cagnolino che oramai vive con noi da 
ben tre anni!
💖💖💖

A tribute to our Jane,
our sweet little dog who has been living with us 
for three years!







Monique🐾🐾 

sabato 29 aprile 2023

Lavender’s pot

Ho deciso di comprare delle piantine di lavanda.
Avevo questo vecchio vaso che mi sembrava però un po’ spoglio,
allora ho deciso di decorarlo così, con un nastrino un po’ di iuta.
Vi lascio con qualche foto dei miei fiori.


I decided to buy some lavender plants.
I had this old vase, but it seemed a bit bare to me,
So I decided to decorate it with a. little jute ribbon.
I give you some photos of my flowers.

Monique🐾🐾 





 

domenica 16 aprile 2023

New wreath

Oggi è una bellissima giornata primaverile
e mi sono decisa a confezionare una nuova ghirlanda 
da appendere sotto la loggia vicino all’ingresso.

Today is a beautiful spring day
and I decided to make a new wreath
to hang next my front door.





Monique🐾🐾