My Followers

lunedì 30 ottobre 2017

Happy Halloween!

Cari Amici
oggi volevo mostrarvi il cuscinetto che ho creato 
per decorare il mio alberello di Halloween!
Per ora sono a quota due cuscinetti,
ma conto di farne presto almeno un altro!
Un abbraccio!

My dear friends
today I'd like to show you my last embroidered little pillow
that I created to decorate my Halloween's Tree!
Up to now I have only two little pillow,
but I hope to make another one soon!
Hugs!

Monique 🐾🐾 



martedì 24 ottobre 2017

Tanto tempo fa...


Cari amici,
è passato davvero molto tempo da mio ultimo post
ed è anche molto tempo che non passo a salutarvi nei vostri blog,
ma purtroppo in famiglia sono successe cose molto brutte e la mia mente
è stata ed è tuttora presa da mille pensieri...
Però il 12 agosto è successa una cosa meravigliosa
perché è arrivato il nostro secondo bambino, Gabriele. 
Ringrazio Graziella del blog AmoCreare per la meravigliosa ghirlanda
creata per festeggiare l'arrivo del nostro piccolino.

My dear friends,
it's been a long time from my last post
and it's also a long time from my last visit on your blogs,
but unfortunately on my family some some sad things happened
and I've hade (and I have) many concerns...
But on August, 12 a wonderful thing happened:
our second child was born, Gabriele.
Thanks to Graziella of the blog AmoCreare
for this wonderful garland.

Monique 🐾🐾