My Followers

sabato 5 gennaio 2019

2019

Un nuovo anno è iniziato, 
le feste natalizie stanno volgendo al termine 
lasciando alle nostre spalle la calorosa atmosfera
che il Natale porta con sé. 

A new year has just begun,
the Christmas holiday are almost over
leaving behind us the warm atmosphere 
that characterized the Christmas. 



Non sono riuscita a creare molto nello scorso anno, 
spero nel nuovo anno di trovare spazio per le mie vecchie passioni.
Tuttavia sono riuscita a confezionare questo piccolo cuscinetto a punto croce
da aggiungere come decoro al mio albero di Natale:
una renna tra gli abeti.

I was not able to create a lot of decorations last year,
but I hope that in the new year I'll find some time for my old hobbies.
However I created this cross-stitched little pillow 
for my Christmas tree:
a reindeer between the firs. 




Bye Bye
Monique 🐾🐾 

12 commenti:

  1. Che piacere ritrovarti cara Monique!!! Tutto ok. Buon 2019 !!!baci

    RispondiElimina
  2. ciao Monique come va? Ci vediamo presto
    Auguri di buon anno e tante cose belle che te le meriti!
    un abbraccio Graziella

    RispondiElimina
  3. Cara Monica, come vola il tempo mi sembra ieri che era iniziato il 2018!!!
    È arrivato in fretta il 2019, ora speriamo che ci abbia portato un po di ace e serenità.
    Ciao e buon fine settimana con un forte abbraccio e un sorriso:-)
    Tomaso

    RispondiElimina
  4. Ciao Monica, buon anno!
    Che bel ricamo, mi piace molto la stoffa a pois che hai usato.

    RispondiElimina
  5. Ciao e buon anno, ti auguro tanta creatività

    RispondiElimina
  6. Buon felice e sereno anno nuovo

    RispondiElimina
  7. Che bello questo cuscinetto! Buon anno!

    RispondiElimina
  8. Happy New Year Monique!
    Such sweet work for the Christmas!
    I hope 2019 will be wonderful for you!

    RispondiElimina
  9. Bellissimo il tuo cuscinetto!
    Tanti auguri per un sereno e creativo 2019!
    Laura

    RispondiElimina
  10. aww...beautiful designs.
    greeting- evi erlinda

    RispondiElimina
  11. Ma che carini tutti questi dettagli natalizi! Peccato che le feste volino via in fretta... è stato un po' un trauma smontare tutto!

    Nuovo post sul mio blog, passa a trovarmi!
    Soffice come una nuvola

    RispondiElimina
  12. Dear Monique,

    Loved seeing all your wonderful handiwork Christmas decorations - the reindeer between the fir trees is lovely.
    Sorry I have taken so long to come and say hello - hope your year is off to a great start and you can find the time to do some of your crafts.
    hugs
    Carolyn

    RispondiElimina